French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 29212930 of 56962 articles for Art. Cass. 3e Civ. 1-10-2014 n° 13-16.806

French Commercial codeIn force
Subsection 2: Conditions for registration on the lists of judicial representatives

Article A812-10

No one may take part in the oral admission test if they have not been declared eligible by the jury.An individual invitation mentioning the day, time and place of the oral test is sent to each eligibl…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Issue.

Article R5132-10

Transcripts or records shall include a different serial number for each medicinal product supplied under this section and shall mention : 1° The name and address of the prescriber or the person placin…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Relations with the health insurance scheme

Article R6223-10

Any decision taken by a health insurance fund to place the company or a member practising within the company outside the scope of the agreement, or establishing that the company has been placed outsid…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section III: Deductibles, exclusions from cover, forfeiture and recourse by the insurer.

Article R211-10

Without contravening the provisions of Article L. 211-1, the insurance contract may contain clauses excluding cover in the following cases:1° Where, at the time of the claim, the driver is not of the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General conditions relating to voluntary termination of pregnancy outside health establishments

Article R2212-10

I.-Voluntary interruptions of pregnancy by medication carried out by a doctor or midwife under the agreement mentioned in 1° of article R. 2212-9 are carried out until the end of the seventh week of p…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: National Council for Acquired Immune Deficiency Syndrome and Chronic Viral Hepatitis.

Article D3121-10

Ministers and all public authorities shall facilitate the work of the Board. They shall authorise officials under their authority to respond to questions and summonses from the Chairman of the Board.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Provisions common to elections to the various disciplinary boards and chambers

Article R4125-10

The president of the organising council or, failing that, the president of the National Council, shall send to all the electors within the jurisdiction of the body concerned, at least fifteen days bef…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 3: Prohibited activities, checks and investigations

Article L232-13-2

The tests referred to in Article L. 232-13 are conducted after the athlete has been notified of the test, either: 1° By the person responsible for taking the sample ; 2° By a person designated by the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Drawing up the annual list of citizen assessors

Article R2-10

The first president of the court of appeal may be requested by the public prosecutor or the president of the judicial tribunal to order the removal of a citizen assessor from the annual list pursuant…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Paragraph 1: Contracts for the commissioning of one or more artistic works to be created

Article R2172-10

The artistic committee draws up the programme for the artistic commission, specifying in particular the nature and location of the work envisaged, and then submits it to the purchaser for approval.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More