Article R6152-30
Hospital practitioners may, with the agreement of the director of the health establishment, on the proposal of the head of department or, failing that, the head of the internal structure and after con…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2401–2410 of 62366 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 1-3-1995 n° 147”
Hospital practitioners may, with the agreement of the director of the health establishment, on the proposal of the head of department or, failing that, the head of the internal structure and after con…
Any practitioner who is unable to return to his post or to carry out his duties must immediately notify the director of the establishment and inform him of his address, except in cases of force majeur…
Hospital practitioners are replaced during their leave or occasional absences by practitioners in the same discipline practising in the same health establishment in accordance with the rules laid down…
Hospital practitioners are entitled to the reimbursement of expenses incurred in connection with their temporary travel for service purposes or, without prejudice to the provisions of article R. 6152-…
In joint stock companies, the most recent social balance sheet, together with the opinion of the social and economic committee provided for in Article L. 2312-28, is sent to shareholders or made avail…
The threshold of three hundred employees referred to in this chapter is deemed to have been crossed when the number of employees in the company exceeds this threshold for twelve consecutive months. Th…
A decree in the Council of State specifies the content of the information provided for in this paragraph. Decrees in the Council of State determine the adaptation measures necessary for the applicatio…
The social balance sheet summarises the main figures used to assess the company's social situation, record achievements and measure changes over the past year and the two preceding years. The social r…
The information contained in the social report is made available to any employee who so requests.It is made available to the labour inspector mentioned in article L. 8112-1, together with the opinion…
The social report serves as a basis for the application of the provisions of article L. 6331-12 as well as those which provide for the establishment of annual training programmes.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More