Article L6353-3
When a natural person undertakes training, on an individual basis and at their own expense, a contract is concluded between them and the training provider.This contract is concluded before the trainee…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8761–8770 of 62366 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 1-3-1995 n° 147”
When a natural person undertakes training, on an individual basis and at their own expense, a contract is concluded between them and the training provider.This contract is concluded before the trainee…
Trainees who do not have an employment contract may not work overtime.
All training organisations draw up internal rules applicable to trainees and apprentices. These rules are a written document setting out the main measures applicable in terms of health, safety in the…
Validation of prior experience is awarded by a panel, the composition and operating procedures of which are set by decree.
Marketing authorisation holders and pharmaceutical companies exploiting a medicinal product of major therapeutic interest mentioned in article L. 5111-4 inform the Agence nationale de sécurité du médi…
The conditions for the application of this chapter shall be determined by decree of the Conseil d'Etat.
The list referred to in article L. 5123-2 is proposed by a commission of the Haute Autorité de santé referred to in article L. 161-37 of the Social Security Code, the composition and operation of whic…
Only medicinal products that are not subject to compulsory prescription may be traded electronically.
The creation of the pharmacy's e-commerce website for medicinal products provided for in the second paragraph of article L. 5125-33 is subject to the existence of the licence referred to in article L.…
Pharmacy pharmacies may only be advertised in accordance with the conditions laid down by regulation.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More