French Public procurement codeIn force
Section 2: Cost control of contracts awarded by the State and its public establishments
Article R2396-4
The provisions of articles R. 2196-10 to R. 2196-12 apply.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4301–4310 of 37731 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 10-4-1991 n° 725”
The provisions of articles R. 2196-10 to R. 2196-12 apply.
…r du ministère public agissant sous son autorité; 2° En application du 11° de l'article 4 du décret n° 2009-707 du 16 juin 2009 modififié relatif aux services déconcentrés de la direction générale des…
In the event of house arrest pursuant to article L. 751-2, the provisions of articles L. 572-7, L. 732-1, L. 732-3, L. 732-7, L. 733-1 to L. 733-4 and L. 733-8 to L. 733-12 shall apply.However, for th…
Laws, ordinances and decrees enacted before the entry into force of the loi organique n° 2007-223 du 21 février 2007 portant dispositions statutaires et institutionnelles relatives à l'outre-mer dans…
…1, L. 8112-3 et L. 8112-5 du code du travail" are replaced by the words: "à l'article 145 de la loi n° 52-1322 du 15 décembre 1952 instituant un code du travail dans les territoires et territoires ass…
…e destiné aux collectivités territoriales, mentionné au b du 2° du B du I de l'article 49 de la loi n° 2005-1719 du 30 décembre 2005 de finances pour 2006. II. - (Repealed).
If the information mentioned in 1°, 2° or 4° of article R. 4153-41 changes, this information is updated and communicated to the labour inspection supervisor by any means giving a date certain within e…
The General Meeting is convened by the Chairman of the Board of Directors at least once a year. The Chairman of the Board of Directors convenes an Extraordinary General Meeting in the cases provided f…
When the provisions of the third paragraph of Article L. 6122-10 relating to renewal of authorisation are applied, the application is submitted as provided for in Article R. 6122-28. In this case, the…
I. - The General Regulation of the Autorité des marchés financiers sets the conditions applicable to the offer and squeeze-out procedures in the following cases:1° When the majority shareholder(s) of…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More