20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 981–990 of 37731 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 10-4-1991 n° 725”
Each full member appointed under 1° of article R. 1115-9 has an alternate appointed under the same conditions. Alternate members may only attend meetings and take part in votes if the full member they…
The application for grant shall be signed by the applicant or his representative. It shall contain: 1° The nature of the industrial property title applied for; 2° The title of the invention showing cl…
In order to encourage the creation or expansion of economic activities in the regional aid areas delimited by Decree no. 2022-968 of 30 June 2022 on regional aid areas and investment aid areas for sma…
The safety study includes all the information required to enable the head of the company carrying out the work to define and implement the necessary preventive measures to ensure the safety and protec…
The Agency's Board of Directors comprises twenty-three members appointed by order of the Minister for the Economy and Finance and the Minister for Tourism:1° Seven representatives of holiday voucher b…
The decision of the director general of the institute ruling on the application for registration where applicable, after a decision by the jury in accordance with articles R. 421-5 and R. 421-1-2 is n…
In the event of the death of the European Union citizen accompanied or joined or if the latter leaves France, the children and the family member who has custody of them retain this right of residence…
The resources of the National Institute of Industrial Property consist of: 1° The proceeds of all authorised collections in respect of industrial property, trade and craft registers and the filing of…
Authorisation may be suspended or withdrawn by reasoned decision of the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé where the advertising of the medical…
The authorisation may be suspended or withdrawn by reasoned decision of the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé where the advertising of the in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
