Article D3112-11
The anti-tuberculosis centre shall inform the Director General of the Regional Health Agency of any changes to the organisational and operational procedures set out in the application for authorisatio…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 911–920 of 30233 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 11-6-1997 n° 964 PF”
The anti-tuberculosis centre shall inform the Director General of the Regional Health Agency of any changes to the organisational and operational procedures set out in the application for authorisatio…
As soon as the application is received, the clerk's office registers it and sends it :1° To the person who is the subject of psychiatric care, unless he or she is the author of the request, and, if ap…
When a patient is discharged from the burns treatment facility, the authorisation holder organises the continuity of care and, if necessary, the transfer of the patient to another hospital unit. In or…
Any professional who markets maintenance and repair services for motorised DIY and gardening tools allows consumers to opt for the use, for certain categories of spare parts, of parts from the circula…
The creditor or credit intermediary shall explicitly indicate to the borrower whether it offers the advisory service referred to in Article L. 313-13. Before the conclusion of the contract relating to…
In the event of the transfer of the registered office outside the jurisdiction of the court at the registry of which the legal entity was registered, a copy of the articles of association or the group…
The persons exercising parental authority or, where applicable, the minor's guardian, shall send the committee of experts referred to in article R. 1231-5 a request for authorisation to take the sampl…
Water entering a wastewater collection system must, except in the case of unusual situations, particularly those due to heavy rainfall, be subjected to treatment before being discharged into the natur…
When a partner finds himself holding all of the company's shares, he may ask to be appointed clerk of the commercial court himself, in place of the company. In this case, he shall send a reasoned requ…
Services relating to the rules of co-ownership or the description (numbers 94 and 95 of table 5) give rise to the collection of a fee:1° Of 377.31 €, for the drawing up of the deed of rules of co-owne…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More