Article L4311-13
By way of derogation from the provisions of article L. 4311-2, operating and instrumental assistants who have been carrying out this professional activity on a voluntary or salaried basis for at least…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1391–1400 of 50718 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 13-2-2002 n° 00-17.994 FS-PBR”
By way of derogation from the provisions of article L. 4311-2, operating and instrumental assistants who have been carrying out this professional activity on a voluntary or salaried basis for at least…
Reducing the risks associated with exposure to electromagnetic fields is based in particular on : 1° The use of other work processes which do not expose workers to electromagnetic fields or which resu…
The nuclear medicine authorisation includes one of the following entries: 1° "A" entry, when the activity includes diagnostic or therapeutic procedures, excluding cancer therapy, performed by administ…
The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in the Wallis and Futuna Islands, in the wording indicated in the right-hand column of the same tabl…
The declaration provided for in the fourth paragraph of Article L. 5124-11 shall be sent to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by any means capable of providing a…
In order to ensure the proper administration of justice and to enable the interested parties to present their explanations to the court, and subject to the conditions laid down in this article being m…
The judicial police officer or, under his supervision, a member of the judicial police, will record in a report the reasons for the check, the verification of the person's right to move or reside and…
I. - Major maritime and river ports are exempt from property tax on built properties, for properties located within the boundaries of the ports concerned and which are not exempt pursuant to 2° of art…
Manufacturing, brokering, distributing, advertising, offering for sale, selling, importing and exporting falsified medicinal products as defined in article L. 5111-3 are punishable by five years' impr…
The employer shall assess the risks resulting from the exposure of workers to ionising radiation by seeking the assistance of the employee referred to in I of Article L. 4644-1 or, if he has already a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More