20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 991–1000 of 42563 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 18-3-1992 n° 502”
Where the appeal is lodged by a person other than the owner of the application for a plant variety certificate, the latter shall be summoned by the chief registrar of the court of appeal by registered…
Subject to the provisions of the first paragraph of Article L. 612-4, a patent application may contain several independent claims falling within the same category (product, process, device or use) if…
The other party shall be notified of the referral to the commission by the secretariat. At the same time, it shall be invited to submit, within the time limit set by the chairman, its written observat…
Challenges relating to the validity of the breeder's right over the variety for which a plant variety certificate is applied for are brought directly before the judicial courts and, in the overseas te…
The publication of each of the translations and revised translations referred to in Articles R. 614-11 and R. 614-12 shall give rise to the payment of a fee payable when the translation is submitted.
The provisions of Article 11 of the Code of Criminal Procedure or those relating to professional secrecy do not prevent the communication, to the competent authorities of the Member States of the Euro…
The trader shall provide individual compensation for the losses suffered by each consumer, under the conditions, limits and time limits set by the judgment referred to in Article L. 623-5.
The fact that a professional collects, before expiry of the waiver period provided for in article L. 224-91, a payment or deposit in any form whatsoever is punishable by the fine laid down for 5th cla…
A failure by the lender to comply with any of the obligations relating to the renewal of renewable contracts set out in articles L. 312-75 to L. 312-83 is punishable by the fine laid down for 5th clas…
The threshold mentioned in article L. 314-11 is reached when the proportion of home loans mentioned in article L. 313-1, represents 60% of the total amount of the credit consolidation transaction. The…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
