Article D5217-18
The statements appended to the budget documents pursuant to Article L. 5217-10-14 are as follows:I. - Statements appended to the budget and the administrative account :1° Tables summarising the status…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 791–800 of 42563 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 18-3-1992 n° 502”
The statements appended to the budget documents pursuant to Article L. 5217-10-14 are as follows:I. - Statements appended to the budget and the administrative account :1° Tables summarising the status…
The institutions referred to in Article L. 3253-14 shall, on request, inform all other guarantee institutions in the Member States of the European Community or the European Economic Area of the nation…
Article L. 426-17 does not apply when the foreign national resides in France under: 1° A temporary residence permit bearing the wording "ICT trainee" provided for in article L. 421-30; 2° A temporary…
The following are members of the commission, appointed by order of the Minister for Health, for a renewable term of five years:1° A medical biologist appointed by the Académie nationale de médecine ;2…
The extension of the company shall be decided unanimously by the members or, if the Articles so provide, by the majority provided for the amendment of the Articles.At least one year before the expiry…
Sales of real estate shall take place in accordance with articles L. 322-7, L. 322-8 to L. 322-11 and
Any association or de facto group whose purpose is to support a sports association mentioned in article L. 122-1, whose members have committed repeated acts, in connection with or on the occasion of a…
A performance contract is a contract by which the author of an intellectual work and his successors in title authorise a natural or legal person to perform the said work under conditions that they det…
The dissolution of the company entails its liquidation, except in the cases provided for in Article 1844-4 and in the third paragraph of Article 1844-5. It only has effect with regard to third parties…
Failure to comply with the obligations set out in Articles L. 722-6 to L. 722-8 is punishable by a fine equal to 50% of the sum involved in the offence or attempted offence. If the offence referred to…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More