Article R1261-4
When the body arrives at the establishment, it is taken in charge by the body reception structure which ensures its preservation until the end of the medical teaching and research activities, except i…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2181–2190 of 55418 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 2-4-2003 n° 490”
When the body arrives at the establishment, it is taken in charge by the body reception structure which ensures its preservation until the end of the medical teaching and research activities, except i…
I.-The person responsible for the production, distribution or conditioning of water uses, in new installations or parts of installations undergoing renovation, from the point of withdrawal from the re…
I.-Materials and products placed on the market and intended for production, distribution and packaging installations which come into contact with water intended for human consumption must comply with…
The provisions of articles R. 1336-5 to R. 1336-11 apply to all neighbourhood noise, with the exception of noise from transport infrastructures and vehicles on them, aircraft, special national defence…
It is punishable by the fine laid down for fifth class offences for a person responsible for the surveys mentioned in articles R. 1334-20 to R. 1334-22, for the periodic assessment of the state of pre…
Without prejudice to the provisions of article R. 626-51, the plan implementation commissioner shall make an annual report on the performance of the debtor's commitments and on the payments and distri…
The end-of-assignment report includes: 1° The rendering of accounts as it emerges from the analytical edition of the mandate in the special accounts of the administrator or the judicial representative…
A copy of the judgment amending the plan is sent by the registrar to the persons mentioned in 3° of article R. 621-7. The judgment is subject to the publicity provided for in article R. 621-8.
In a report addressed to the president of the court and the public prosecutor, the plan execution commissioner points out any non-performance of the plan on the part of the debtor or any other person.…
Where the replacement of the plan execution commissioner is requested by the public prosecutor or where the court is seised of its own motion for the same purpose, the interested party shall be summon…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More