Article L521-3
Where a trader subject to the provisions of Chapter I of Title II of Book II is manifestly unable to comply with his obligations under Article L. 221-15, the administrative authority responsible for c…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7911–7920 of 42635 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 20-3-1969 n° 67-12.546”
Where a trader subject to the provisions of Chapter I of Title II of Book II is manifestly unable to comply with his obligations under Article L. 221-15, the administrative authority responsible for c…
The seized products, objects or appliances shall be left in the custody of their holder or, failing that, deposited in a room designated by the authorised officers.
Seizures may be made following on-site findings or laboratory testing or analysis of a sample taken.
The Minister responsible for the economy, the Minister responsible for consumer affairs, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, approved consumer protection associations or professional…
The act by which the public prosecutor agrees to the proposed settlement interrupts the statute of limitations for public prosecution.
Failure to comply with the deposit measure mentioned in article L. 512-26 is punishable by two years' imprisonment and a fine of 300,000 euros.
Failure to carry out measures ordered pursuant to articles L. 521-4 to L. 521-16 and L. 521-19 to L. 521-22 is punishable by two years' imprisonment and a fine of €15,000. The fine may be increased to…
Forfeiture of the benefit of the procedure for dealing with overindebtedness provided for in Article L. 761-1 is pronounced by the commission, by a decision subject to appeal, or by the protection lit…
The provisions of this Book shall not apply where the debtor is subject to the procedures instituted by Book VI of the Commercial Code. These same provisions do not prevent the application of article…
Parties must always have the option of using postal mediation.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More