French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 61616170 of 23897 articles for Art. Cass. 3e Civ. 21-11-1974 n° 73-12.925

French Civil CodeIn force
Section 2: Reintegration into French nationality

Article 24-2

Persons who have lost French nationality due to marriage to a foreigner or the acquisition by individual measure of a foreign nationality may, subject to the provisions of article 21-27, be reinstated…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 2: Federal performance projects

Article R221-19

Federal performance projects include structures managed separately or jointly, particularly on the basis of an agreement, by the delegated federation concerned, by an association affiliated to it, or…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Subsection 1: Constitution.

Article R322-44

Subject to the provisions of articles R. 322-99 and R. 322-158, mutual insurance companies must have a formation fund of at least :-400,000 euros for the operations referred to in Articles 10 to 15, 2…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section II: Technical and accounting rules.

Article R441-7-5

Undertakings reinsuring commitments under an agreement on a uniform proportional basis apply articles R. 441-7 to R. 441-7-3, R. 441-12 and R. 441-21. For the purposes of these articles, the following…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 4: Closure of proceedings

Article L742-20

If the judge finds at the hearing to open the personal recovery proceedings with judicial liquidation that the debtor is clearly in the situation defined in the second paragraph of Article L. 742-21,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
TITLE VIII: TRANSITIONAL PROVISIONS

Article LO6380-1

This article shall apply for a period of five years from the first election of the territorial council following the promulgation of the organic law no. 2007-223 of 21 February 2007 on statutory and i…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II: Adoption and implementation of budgets

Article R1612-29

When the initial budgets for the financial years during which the deficit is to be absorbed do not show sufficient measures for this absorption, the regional audit chamber, to which these budgets have…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Concessions.

Article R2223-12

In accordance with article L. 2223-17, a perpetual plot may not be deemed to be in a state of abandonment before the expiry of a period of thirty years from the date of the plot deed. The procedure pr…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Multiannual regional plan for risk management and healthcare system efficiency

Article R1434-23

The regional health agencies receive, from the National Steering Committee for the Regional Health Agencies, the national programmes for risk management and efficiency in the healthcare system referre…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 4: Authorisation procedure applicable to the termination or transfer of the contract.

Article R4623-23

In the event of a partial transfer of the undertaking or establishment to which the occupational health physician belongs, only the provisions of articles R. 4623-21 and R. 4623-22 apply. The request…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 3e Civ. 21-11-1974 n° 73-12.925” | French Legislation