French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 44714480 of 42407 articles for Art. Cass. 3e Civ. 23-3-1994 n° 535

French Commercial codeIn force
Subsection 2: Maintenance of the register and effects of registration

Article A123-37

The registrar's maintenance of the register includes keeping and updating:1° The alphabetical file of natural and legal persons registered within the jurisdiction of the court;2° The collection of ind…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Notification of the decision

Article R4126-35

If the practitioner, subject to one of the disqualification penalties provided for in 3° and 4° of article L. 4124-6 or to disbarment, is entrusted with teaching duties, the decisions and orders shall…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 7: Accountant.

Article D6145-54-3

The provisions of articles D. 1611-1, D. 1617-19, D. 1617-21 and D. 1617-23 of the General Local Authorities Code are applicable to public health establishments.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Legal enjoyment

Article 386-4

Legal enjoyment does not extend to property:1° Which the child may acquire through his work;2° Which is given or bequeathed to him under the express condition that the parents will not enjoy it;3° Whi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter I: Tasks and components of the public employment service

Article R5311-3

Each year, the Monitoring Committee submits an annual report to the Commission nationale de la négociation collective, de l'emploi et de la formation professionnelle (National Commission for Collectiv…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 1: Inspections and sampling

Article R241-3

In the mission orders, the director of the inspection department designates the approved veterinarian responsible for the inspection as well as the procedures for designating the animals inspected, su…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Antenatal diagnostics: prenatal diagnosis and pre-implantation diagnosis.

Article L2131-3

Any breach of the legislative and regulatory requirements applicable to prenatal diagnosis observed in an establishment or laboratory, and caused by it, shall result in the temporary or permanent with…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Company accounts

Article L232-3

In sociétés anonymes, the documents referred to in article L. 232-2 are analysed in written reports on the development of the company, drawn up by the board of directors or the management board. The d…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Title I: CONSUMER INFORMATION

Article R112-3

The administrative authority mentioned in article R. 112-1 takes a formal position on the factual situation described by the applicant within two months of the date of receipt of the application.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Compensation for damage caused by compulsory vaccination

Article R3111-31

The Office will issue a reasoned decision: 1° On the compulsory nature of the vaccination ; 2° Where applicable, on the existence of a causal link between the damage suffered by the victim and the vac…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More