Article L5121-30
The list of medicinal products of major therapeutic interest mentioned in article L. 5121-31 for which a stock shortage or a risk of a stock shortage is identified or has been declared to the Agence n…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5261–5270 of 42407 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 23-3-1994 n° 535”
The list of medicinal products of major therapeutic interest mentioned in article L. 5121-31 for which a stock shortage or a risk of a stock shortage is identified or has been declared to the Agence n…
Should the conciliation procedure defined in the general regulations provided for in Article R. 512-39 fail , any dispute shall be referred to a special commission made up of two representatives of th…
Within one month of notification of the decision provided for in article D. 1233-38, the company shall inform the prefect(s) in the department(s) concerned whether it intends to meet this obligation b…
When a substance or mixture presents a serious danger to human health or the environment for reasons relating to its classification, labelling or packaging, the ministers responsible for the environme…
Mutual funds set up under a profit-sharing agreement are governed by the rules applicable to company mutual funds mentioned in articles L. 214-164 and L. 214-165 of the French Monetary and Financial C…
The penalty referred to in Article L. 4163-16, applied by the managing body at local level in the event of inaccuracy or failure to declare occupational risk factors, is set at the same amount as that…
When a military healthcare professional applies for the European professional card provided for in article L. 4002-2, the Minister for Defence exercises the powers devolved to the Association Council…
When an apprenticeship contract is concluded for a period of less than or equal to one year to prepare for a diploma or qualification at the same level as that previously obtained, when the new qualif…
Daily allowances, excluding those paid under the combined application of articles L. 432-9 and L. 433-1 of the Social Security Code, are deducted from the remuneration received for vocational training…
The costs involved in managing the building and public works professional identification card are covered by a fee, the amount of which is set by the union mentioned in article R. 8291-2 and charged t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More