French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Deliberations of the Assize Court
Article 361
In the event of a contradiction between two or more answers, the chairman may call for a new vote.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1481–1490 of 42073 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 29-3-1995 n° 702”
In the event of a contradiction between two or more answers, the chairman may call for a new vote.
The father and mother exercise parental authority jointly. Parental authority is exercised jointly in the case provided for in article 342-11.However, where parentage is established with regard to one…
A Conseil d'Etat decree defines the terms and conditions for the application of 27°, 28° and 29° of article L. 2321-2; in particular, it defines the fixed assets that are subject to the depreciation o…
Civil status records will state the year, day and time they are received, the first names and surname of the civil registrar, the first names, surnames, occupations and domiciles of all those named th…
In cases where the parties concerned are not obliged to appear in person, they may be represented by a special and authentic proxy.
The Board of Directors freely distributes among its members, where applicable under the conditions provided for in Article L. 22-10-8, the overall sums allocated to the directors in the form of attend…
The Prefect will request the repayment of all or part of the subsidy in the following cases:a) If the allocation of the subsidised investment has been modified without his authorisation before the exp…
Suspension and, where applicable, immediate dismissal may not exceed the remainder of the term of office.
A label is created attesting to the ability of a natural or legal person to provide one or more of the phases of advice and support for business start-ups and takeovers mentioned in article R. 5141-29…
In the case of legal administration, the guardianship judge may, at any time and for serious cause, either ex officio or at the request of relatives or allies or the public prosecutor, decide to open…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More