Article L2312-30
The social balance sheet summarises the main figures used to assess the company's social situation, record achievements and measure changes over the past year and the two preceding years. The social r…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1581–1590 of 42073 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 29-3-1995 n° 702”
The social balance sheet summarises the main figures used to assess the company's social situation, record achievements and measure changes over the past year and the two preceding years. The social r…
The information contained in the social report is made available to any employee who so requests.It is made available to the labour inspector mentioned in article L. 8112-1, together with the opinion…
The social report serves as a basis for the application of the provisions of article L. 6331-12 as well as those which provide for the establishment of annual training programmes.
Applications for authorisation, including those submitted with a view to the grouping or conversion of care activities defined in Article L. 6122-6, and applications for renewal of authorisation submi…
Fathers and mothers whose parental authority has been totally withdrawn or whose rights have been withdrawn for one of the reasons set out in articles 378 and 378-1 may, by petition, obtain from the c…
The number and day of correctional hearings are set by joint decision of the president of the judicial court and the public prosecutor. The same applies to the provisional composition of these hearing…
In all cases where a blatant customs offence is detected, the means of transport and the contested goods that are not liable to confiscation may, as security for the penalties incurred, be withheld un…
The action is open to all those who have a legitimate interest in the success or rejection of a claim, subject to cases in which the law attributes the right to act only to persons whom it qualifies t…
Principally, the proceedings are extinguished by the effect of the lapse of time, the discontinuance of the proceedings or the lapse of the summons.In these cases, the finding that the proceedings are…
Legal administration is the responsibility of the parents. If parental authority is exercised jointly by both parents, each parent is the legal administrator. In other cases, legal administration belo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More