Article R5124-29
In the event of the death of the pharmacist who owns a company mentioned in article R. 5124-2, the manager after his death is the pharmacist who continues to run the company under the conditions set o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 381–390 of 42073 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 29-3-1995 n° 702”
In the event of the death of the pharmacist who owns a company mentioned in article R. 5124-2, the manager after his death is the pharmacist who continues to run the company under the conditions set o…
The application for an operating licence provided for in Article L. 613-18 (paragraph 4) is sent to the Minister responsible for industrial property. It states: 1° The surname, first name and professi…
Article L. 5216-8 is applicable in French Polynesia, subject to the following provisions: 1° In 1°, the words: "mentioned in I and V of Article 1379-0 bis of the General Tax Code" are replaced by the…
By way of derogation from the provisions of this section, where the tissues, their derivatives or the cells or cell therapy preparations are intended for the manufacture of a proprietary medicinal pro…
The documents mentioned in the penultimate paragraph of Article L. 4425-17 are made available online on the website of the Corsican regional authority, where such a website exists, under conditions gu…
Training courses leading to the issue of hyperbaric fitness certificates and hyperbaric prevention advisor certificates are carried out by : 1° A body authorised under the conditions and according to…
In meetings or during written consultations, decisions shall be adopted by one or more members representing more than half of the shares.If this majority is not obtained and unless otherwise stipulate…
The procedures provided for in the second paragraph of I of Article L. 561-33 enable the exchange of information necessary for vigilance within the group in the fight against money laundering and terr…
Sworn merchandise brokers may be appointed to conduct the following public sales:
For natural and legal persons entered in the register of commerce and companies or listed in the register of companies of the chamber of commerce and industry concerned, as defined in article D. 711-6…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More