French Civil CodeIn force
Section 1: The nature of a loan for use.
Article 1877
The lender remains the owner of the thing lent.
AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2001–2010 of 56702 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 30-1-1970 n° 68-12.096”
The lender remains the owner of the thing lent.
Anything that is in commerce, and not consumed by use, may be the subject of this convention.
A loan for use is a contract by which one of the parties delivers a thing to the other for use, with the onus on the taker to return it after use.
The commitments which are formed by a loan for use pass to the heirs of the one who lends, and to the heirs of the one who borrows.But if one has lent only in consideration of the borrower, and to him…
When the Investigating Chamber quashes an indictment for breach of the provisions of Article 80-1, the person is considered to be an assisted witness from the time of their first appearance and for al…
…ions are applicable in the Wallis and Futuna Islands in their wording resulting from the ordonnance n° 2020-1733 du 16 décembre 2020, unless otherwise stated in the table below. Articles applicable In…
I. - The Regional or Inter-Regional Council, under the supervision of the National Council, fulfils, at regional level, the general responsibilities of the Order as defined in article L. 4321-14.It is…
I. - The Regional or Inter-Regional Council, under the supervision of the National Council, fulfils, at regional level, the general responsibilities of the Association as defined in article L. 4322-7.…
The rules of 1 and 2 of I of article 197 are applicable for the calculation of income tax due by persons who, not having their tax domicile in France:a. Receive income from a French source; in this ca…
Transfers of leases (numbers 80 to 82 in Table 5) give rise to the collection of:1° In the case of a transfer of a construction lease, an emolument consisting of:a) A component equal to the emolument…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More