French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 16311640 of 34663 articles for Art. Cass. 3e Civ. 4-4-1991 n° 89-17.151

French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 4: Provisions applicable to categories of securities being phased out

Article L212-6-4

Where 2° of article L. 212-6-3 is applied, the valuation of the securities is carried out using the same objective methods as for asset disposals and takes into account, with an appropriate weighting…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: General principles governing the operation of national professional councils

Article D4021-4-1

Each National Professional Council and each federative structure adopts its own rules of procedure. These rules of procedure stipulate, in particular, where this information is not included in the art…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: General principles governing the operation of national professional councils

Article D4021-4-3

The activities of a National Professional Council respect the requirements of scientific ethics and the independence of expertise, in accordance with the principles defined by the Health Expertise Cha…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: General principles governing the operation of national professional councils

Article D4021-4-2

For professions with an Order, a representative of that Order may, by right, attend meetings of the Board of Directors of the National Professional Council or the federative structure in an advisory c…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 4: Criteria and procedures for funding the professional transition project

Article R6323-14-4

The regional inter-professional joint committee will give priority to mobilising the rights registered on the personal training account of the employee who has been the subject of a decision to cover…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Resale of second-hand in vitro diagnostic medical devices

Article R5222-18-4

The certificate is accompanied by a file containing the following information: 1° The results of the quality controls mentioned in articles L. 6221-9 and L. 6221-10, carried out during the previous fi…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section I: General provisions.

Article R132-4

In addition to the information mentioned in article L. 112-4 , the life insurance contract must indicate1° The surname, first names and date of birth of the insured(s) ;2° The event or date on which t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Training contract between a natural person and a training organisation.

Article L6353-4

The contract concluded between the natural person undertaking the training and the training provider must specify, on pain of nullity : 1° The nature, duration, programme and purpose of the training c…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Surface fresh water used or intended to be used for the production of water intended for human consumption

Article R1321-40

The Prefect, after verification by the Director General of the Regional Health Agency that the decision will not have consequences contrary to the health of persons, may derogate from the quality limi…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 6: Right to use journalists' works

Article L132-42

The royalties mentioned in articles L. 132-38 et seq do not have the character of wages. They are determined in accordance with articles L. 131-4 et L. 132-6.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More