Article R561-42
The documents, information and evidence required by the officers to carry out their inspection duties will be made available to them on request.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5611–5620 of 34663 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 4-4-1991 n° 89-17.151”
The documents, information and evidence required by the officers to carry out their inspection duties will be made available to them on request.
I. - The composition of the National Enforcement Committee is communicated to the respondent, who may request that one of its members be challenged if there are serious grounds for doubting the member…
The Chairman of the National Enforcement Committee will summon the respondent to a hearing by registered letter with acknowledgement of receipt, within a period of not less than fifteen days from the…
The chairman, members and alternates of the National Enforcement Committee receive a fee for each committee meeting they attend. The rate of the allowance and the annual ceiling on allowances are set…
The Secretary General of the National Enforcement Committee may be assisted by a Deputy Secretary General. The Secretary General investigates the cases submitted to the Committee for review, in conjun…
I. - When a case is referred to the National Enforcement Committee pursuant to Article L. 561-38 on the basis of an inspection report drawn up in accordance with Articles R. 561-39 and R. 561-40, the…
I. - The four qualified members of the National Enforcement Committee and their alternates are appointed by decree on the report of the Minister for the Economy, after consultation with the Minister o…
The person or operator affected by the prohibition decision referred to in Article R. 563-2 and the Autorité de Régulation des Jeux en Ligne may request that the prohibition be lifted. The request for…
A challenge is requested by the person being challenged or by his representative. It is made by letter addressed to the secretariat of the Commission, which acknowledges receipt, or by a statement tha…
The Board's decision on the application for recusal may only be appealed together with the decision on the objections.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More