Article R822-57
In professional acts, the person performing the duties of statutory auditor on behalf of the company shall indicate the name or business name of the company of which he is a member.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1671–1680 of 41543 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 4-5-2010 n° 09-11.840”
In professional acts, the person performing the duties of statutory auditor on behalf of the company shall indicate the name or business name of the company of which he is a member.
In addition to the information provided for in article R. 123-237, in all correspondence and documents issued by the company, the name of the company must be accompanied by the name of the audit firm…
…his same article L. 5211-13. Transport costs are covered under the conditions defined by the décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais occasion…
In the event that the employment support contract is terminated at the initiative of the employer before the end of the work integration support in a case other than those mentioned in articles R. 513…
Within one month of the date of notification of the decision, the employer subject to the employment obligation may opt for the modulation of the annual contribution provided for in article L. 5212-9.…
Employment aid is calculated in proportion to the time worked in relation to the collective working time applicable in the establishment, or, for beneficiaries of the employment obligation who are not…
The remuneration paid on shares representing the contributions provided for in 1° of Article R. 4381-34 may not exceed the rate on securities advances from the Banque de France less two points. The re…
Any member may, at any time, inspect the documents referred to in Article R. 4381-49, the minute books and the registers and documents held by the company. The right to inspect includes the right to t…
The person under curatorship may freely test subject to the provisions of article 901. She may only make gifts with the assistance of the curator. The curator is deemed to be in opposition of interest…
The judge may also, at any time, order enhanced guardianship. In this case, the curator alone collects the income of the person under curatorship from an account opened in the latter's name. He pays t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More