French Commercial codeIn force
Subsection 2: Professional organisation
Article R821-53
The regional council may not include more than half of the members belonging to the same company.
AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5981–5990 of 41543 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 4-5-2010 n° 09-11.840”
The regional council may not include more than half of the members belonging to the same company.
In application of the first paragraph of article L. 822-1-2, natural persons who, for a period of at least fifteen years, have been engaged in a public or private activity that has enabled them to acq…
The President elected by the National Council represents the Compagnie nationale in all acts of civil life and appears in court on its behalf. He bears the title of President of the Compagnie National…
If the number of members of the Regional Council is reduced by more than half, a by-election shall be held within two months to fill the vacant seats. The term of office of the members thus elected ex…
The regional council of statutory auditors sits in the principal town of the court of appeal and is designated by the name of that principal town. When regional companies are grouped together pursuant…
The regional council elects from among its members by secret ballot, for a term of four years, a chairman, one or two vice-chairmen, a secretary and a treasurer, who constitute the bureau. The number…
In the absence of adaptation, references made by provisions of this code applicable to Saint-Pierre-et-Miquelon, to provisions that do not apply there, are replaced by references to provisions with th…
References made by provisions of the present code applicable in New Caledonia to provisions of the Labour Code are only applicable there if there is a locally applicable provision with the same purpos…
In the absence of adaptation, references made by provisions of this code applicable in Mayotte to provisions which are not applicable there, are replaced by references to provisions with the same purp…
In the first paragraph of Article R. 723-2, the words: "of the minutes of the election of the elected members of the chambers of commerce and industry and the chambers of trade and craft, and, by the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More