20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2771–2780 of 47439 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 5-3-1997 n° 369”
The President of the Territorial Council declared to be the de facto accounting officer by a final ruling of the Audit Judge shall be suspended from his capacity as authorising officer until he has re…
The Board of Directors may only validly deliberate if at least half of its members with voting rights are present. If the quorum is not reached, the Board is reconvened with the same agenda within fif…
When it rules in restricted formation, the High Council meets when convened by the chairman of this formation. The notice period is fifteen days. It may be reduced to eight days in an emergency. The a…
In undertakings with fewer than fifty employees, the administrative authority shall verify, within twenty-one days from the date of notification of the proposed redundancy, that: 1° Staff representati…
Securities of any kind, prospectuses, posters, circulars, plates, printed matter and all other documents intended for distribution to the public or published by a company mentioned in 1°, 3° and 4° of…
The sum of the positive realisation values of all the contracts entered into with the same company or several companies belonging to the same group within the meaning of article R. 332-13 is taken int…
As from the completion of the cross-border conversion: 1° All the assets and liabilities of the company resulting from the transformation are those of the company at the origin of the transformation;…
In the light of all the information produced by the parties, the commission draws up the statement of liabilities and notifies it to the debtor by registered letter with acknowledgement of receipt. Th…
For a manufacturer, agent, distributor or importer of a device referred to in Article 1 of Regulation (EU) 2017/746 to carry out, cause to be carried out, disseminate or cause to be disseminated adver…
Where a commercial company whose registered office is abroad is not subject to the legislation of a Member State of the European Community or party to the Agreement on the European Economic Area, but…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
