French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 30013010 of 47439 articles for Art. Cass. 3e Civ. 5-3-1997 n° 369

French Public Health CodeIn force
Chapter III: Coordination of regional health agencies

Article D1433-5

The Conseil national de pilotage des agences régionales de santé (National Steering Board for the Regional Health Agencies) examines the multiannual contract of objectives and resources provided for i…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Right of substitution.

Article R5125-53

When dispensing a medicinal product or product other than that prescribed pursuant to article L. 5125-23, the pharmacist shall indicate on the prescription the name of the medicinal product or product…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE IV: Provisions applicable in French Polynesia.

Article L947-5

Article L. 723-2 is worded as follows: "Art. L. 723-2 -I.-The representatives referred to in Article L. 723-1 applicable in French Polynesia must hold positions in the company either as chairman and c…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 4: Mutual credit

Article L512-56

Each caisse de crédit mutuel must belong to a regional federation and each regional federation must belong to the confédération nationale du crédit mutuel, whose articles of association are approved b…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Application for registration

Article D7342-5

In order to benefit from the reimbursement by the platform of the contributions, fees and expenses mentioned in articles D. 7342-1 to D. 7342-3, the self-employed person must submit a request for reim…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Obligations of establishments providing the public hospital service

Article R6112-5

I.-When an institution is designated by the Director General of the Regional Health Agency to carry out one of the actions mentioned in 1°, 2° and 3° of III of Article L. 6112-2, its multiannual contr…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: General obligations

Article R322-5

In any establishment where a physical or sporting activity is practised, a copy must be displayed in a place visible to everyone: 1° The diplomas and qualifications of the persons exercising the funct…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 1: General information

Article L525-5

As an exception to article L. 525-3, an undertaking may issue and manage electronic money with a view to the acquisition of goods or services, solely on the premises of that undertaking or, under a co…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section I: Tobacco

Article 575 I

1. Is deemed to hold manufactured tobacco for commercial purposes within the meaning of 4° of 1 of I of Article 302 D any person who transports in an individual means of transport assigned to the tran…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Regional committees for working conditions

Article L4641-5

Within the regional working conditions steering committee, the regional occupational health and prevention committee is made up of representatives of the State, the regional occupational health and re…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More