20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 191–200 of 59417 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 8-1-1997 n° 9”
For the purposes of this Code, the terms "investigating division" are replaced by the terms "investigating judge". The articles 52-1,83-1 and 83-2 shall not apply.
The order shall be notified by service, unless the judge, either of his own motion or at the request of a party, decides that it shall be notified by the registry by registered letter with acknowledge…
…are subject, until the end of the state of health emergency declared by article 4 of law no. 2020-290 of 23 March 2020 on the emergency response to the covid-19 epidemic, first made available on an o…
Direct grants are awarded to distribution companies eligible for financial support for film distribution in respect of cinematographic works released in cinemas from 1 July 2020 and distributed by the…
…cinematographic works in cinemas between 22 June 2020 and 1 September 2020, are set out in articles 914-2 and 914-3.
…loss account, a quantified statement of receivables and debts, and the final annual accounts for 2019, 2020 and 2021;2° A statement of the aid from which the company has benefited as part of the suppo…
If a document cannot be sent electronically for reasons beyond the control of the person sending it, it shall be drawn up on paper and delivered to the court registry or sent to it by registered lette…
Assistance is granted and the amount is determined taking into account:1° The particular financial difficulties faced by the person, particularly with regard to the amount of fixed costs not covered a…
…y the Registrar. Notice is given either to the lawyers under the conditions provided for in Article 930-1, or, in cases dispensed with the ministry of a lawyer, to the defendant by registered letter w…
Without prejudice to his right to apply to have the indictment quashed within six months of his first appearance, in accordance with articles 173,173-1 and 174-1, the accused may, during the investiga…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
