Article R6113-8
The doctor responsible for medical information sends the medical board or conference and the establishment's representative the information required to analyse activity, both for the establishment as…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2681–2690 of 59417 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 8-1-1997 n° 9”
The doctor responsible for medical information sends the medical board or conference and the establishment's representative the information required to analyse activity, both for the establishment as…
External radiotherapy is a cancer treatment method that uses ionising radiation to destroy cancer cells using rays produced by a linear particle accelerator, while sparing peripheral healthy tissue as…
Systemic drug treatments for cancer include chemotherapy, targeted therapies, immunotherapy and advanced therapy drugs, whatever the route of administration.
The cancer treatment activity mentioned in 18° of article R. 6122-25 consists of treating malignant solid tumours or haematological malignancies. This treatment is medical, surgical, or carried out by…
Oncological surgery is a curative treatment of a cancerous tumour carried out in an interventional sector. It includes conservative surgery, lymph node dissection, radical surgery, macroscopically com…
The measures for applying the provisions of this section, with the exception of articles L. 351-5 to L. 351-6, shall be the subject of an agreement concluded and approved under the conditions defined…
I.-The Groupement de Coopération Sanitaire is dissolved in the following cases: 1° By decision of the General Meeting, in particular as a result of the achievement or extinction of its purpose. The di…
…the conditions under which the obligations set out in the agreement referred to in article R. 6145-79 are fulfilled. It also includes the activity and investment programme for the next three years. Th…
The University Hospital Centre's Supervisory Board and the Director General of the Regional Health Agency are informed without delay by the legal representatives mentioned in II of Article R. 6145-80…
…icle R. 225-128, with the exception of the information provided for in 6° and 7°. Articles R. 225-129 to R. 225-135 do not apply to capital increases carried out through the exercise of rights attache…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More