French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 49514960 of 59417 articles for Art. Cass. 3e Civ. 8-1-1997 n° 9

French Labour CodeIn force
Section 2: Non-specific pollution rooms

Article R4222-9

It is forbidden to send polluted air from a room with specific pollution, after recycling it in a room with non-specific pollution.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Installation of work equipment

Article R4323-9

The working environment is organised in such a way that any energy or substance used or produced can be supplied and removed safely.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 6: Worker information and training

Article R4412-92

Workers and members of the social and economic committee, as well as the occupational physician, are informed as quickly as possible of abnormal exposures, including those mentioned in article R. 4412…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Medical file

Article R4426-9

The medical file is established following the examinations and visits provided for in article R. 4426-7. When biological agents are likely to cause illnesses with a long incubation period, the medical…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 6: Worker information and training

Article R4412-93

The information provided for in article R. 4412-86 is made available to the occupational physician, the labour inspectorate, the occupational health inspector and the agents of the prevention departme…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Special provisions for certain activities

Article R4424-9

In laboratories, particularly those carrying out medical biology analyses and in premises for laboratory animals contaminated or likely to be contaminated by pathogenic biological agents, containment…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 6: Worker information and training

Article R4412-90

The employer shall inform workers of the presence of carcinogens, mutagens or agents toxic to reproduction in installations. He shall ensure that ancillary containers containing such agents are clearl…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Personal protection

Article R4434-9

The employer shall verify the effectiveness of the measures taken in application of this chapter.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Organisation prior to a radiological emergency

Article R4451-98

The employer shall ensure that it has the organisation and resources to implement the provisions of this section as soon as possible. The employer shall inform the Social and Economic Committee accord…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Exposure on board spacecraft

Article R4451-95

The limit value for effective dose and equivalent dose for the crystalline lens laid down in Article R. 4451-6 may be waived during a space flight provided that the employer ensures that these doses a…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 3e Civ. 8-1-1997 n° 9” | French Legislation