French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 74517460 of 59417 articles for Art. Cass. 3e Civ. 8-1-1997 n° 9

French Public Health CodeIn force
Paragraph 8: Special conditions for the "digestive system, endocrinology, diabetology, nutrition" option

Article D6124-177-47

Care is organised in such a way that, depending on the patient's clinical condition, at least two sequences of treatment, including one sequence of individualised care, are provided each working day i…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 3: Conformity, safety and enhancement of products and services

Article L511-13

…k V of the Environmental Code when they concern products intended for consumers; 3° Articles L. 716-9, L. 716-10 and L. 716-11of the Intellectual Property Code; 4° Texts adopted for the application of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section V: Technical and financial profit-sharing

Article A132-14

…financial year of technical reserves gross of reinsurance cessions, corresponding to items 3b, 3c, 3e and 3h of the balance sheet liabilities model set out in Article 421-4 of Regulation no. 2015-11…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter II: Referral by the Cour de cassation of the priority question of constitutionality to the Conseil constitutionnel

Article 126-10

…titutionality is raised on appeal, the separate pleading provided for in article 23-5 of Ordonnance n° 58-1067 of 7 November 1958 shall bear the words: "question prioritaire de constitutionnalité". Th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Special schemes.

Article L351-14

…ons apply to riders to annexes VIII and X to the regulations annexed to the agreement of 1 January 1997 relating to unemployment insurance signed after the entry into force of law no. 2002-311 of 5 Ma…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 8: Freedom to provide services within the territory of Member States of the European Union or parties to the Agreement on the European Economic Area

Article L420-18

The operator of a trading platform shall notify the AMF of the list of Member States of the European Union or parties to the Agreement on the European Economic Area in which it intends to provide mean…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 9: Dismissal of an employee who is a member of a joint committee for health, safety and working conditions in agriculture.

Article L2411-15

An employee who is a member of a joint health, safety and working conditions committee in agriculture may only be dismissed with the authorisation of the Labour Inspector. This authorisation is also r…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 6: Financial guarantee

Article R1333-163

The amount of the financial guarantee required by Article R. 1333-162 is established on the basis of a national scale which defines a take-back cost taking into account the nature of the radionuclide,…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 6: Financial guarantee

Article R1333-162

…L. 594-2 du code de l'environnement ;5° A written undertaking, providing an i…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Damage monitoring

Article R1333-160

I.-Any appropriate measure is taken by the person responsible for the nuclear activity to prevent the loss of any source of ionising radiation, their deterioration or damage of any kind other than tha…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 3e Civ. 8-1-1997 n° 9” | French Legislation