Article R6113-12
The purpose of the certification procedure for the health care organisations and bodies mentioned in articles L. 6113-4 and L. 6147-8 is to assess the quality and safety of the care provided and of al…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 741–750 of 40107 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 9-4-2013 n° 12-15.478”
The purpose of the certification procedure for the health care organisations and bodies mentioned in articles L. 6113-4 and L. 6147-8 is to assess the quality and safety of the care provided and of al…
I.-A fine of €37,500 is imposed on the companies mentioned in Article L. 5142-1 for offering or providing benefits, in kind or in cash, to the professionals mentioned in Article L. 5143-2, the groups…
The judge in charge of liberties and detention must be informed of the following so that he can make a decision: 1° When the admission to psychiatric care has been carried out at the request of a thir…
…11 must enable compliance with the quality objectives applicable to receiving waters by the décret n°91-1283 du 19 décembre 1991, by the water development and management master plan for the basin to…
An employee who wishes to provide full-time or part-time technological, vocational or higher education in initial or continuing training is entitled, subject to a seniority condition and under the con…
Article L. 3142-125 also applies to an employee who wishes to carry out research and innovation activities in a public research establishment, a local authority or a public or private company, unless…
In companies with three hundred or more employees, the employer may defer an employee's leave or the start of the period of part-time work if exercising this right would result in the percentage of em…
In companies with fewer than three hundred employees, the employer may defer the employee's leave or the start of the period of part-time work if exercising this right would result in the number of ho…
I. - The following shall be entered automatically in the register: 1° Decisions, taken in safeguard or receivership or judicial liquidation proceedings for companies opened on or after 1 January 2006:…
Any trader is automatically struck off the register if: 1° He is prohibited from carrying on a commercial activity by virtue of a court decision that has become final or an enforceable administrative…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More