French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 24512460 of 60719 articles for Art. Cass. 3e civ. 1-4-2009 n° 07-21.833

French Consumer CodeIn force
Section 2: Commercial guarantee

Article D217-4

Any contract for a commercial guarantee of durability referred to in article L. 217-23 shall include a box in accordance with the model shown in the annex to article D. 211-2.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 1: Interest rates

Article R314-4

Included in the annual percentage rate of charge for the loan, where they are necessary to obtain the credit or to obtain it on the terms advertised, are in particular:1° Application fees;2° Fees paid…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter II: Individual over-indebtedness commissions

Article R712-4

For the application of the provisions of 1° of Article R. 712-2, the Governor of the Banque de France appoints the local representatives of this institution to the commissions and the persons authoris…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter II: Personal recovery procedure with compulsory liquidation

Article R742-4

The debtor and the creditors are summoned to the hearing to open the personal recovery procedure with judicial liquidation by registered letter with acknowledgement of receipt, accompanied by a simple…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter I: National Consumer Council

Article D821-4

The Minister responsible for consumer affairs shall ensure that the opinions of the National Consumer Council and, where appropriate, any dissenting opinions are made public.If so requested by at leas…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 7: Automatic processing of personal data relating to requests for validation of reception certificates

Article R142-43

In application of article L. 313-5, the mayor of the municipality of the place of accommodation or, in Paris, Lyon and Marseille, the arrondissement mayor may, as a State agent, implement automated pr…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter I: ADMINISTRATIVE PROCEDURES

Article R141-4

A legal entity that does not meet the condition laid down in article R. 141-2 may only be registered on the list if it meets the following conditions:1° Its registered office is located within the jur…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 1: Organisation of detention facilities

Article R744-4

Administrative detention centres are placed under the responsibility of the territorially competent prefect and, in Paris, the police prefect, who appoints the head of the centre by decree, after agre…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Organisation

Article L2511-4

In each arrondissement or group of arrondissements determined in accordance with the tables in articles L. 2511-5 to L. 2511-7, a borough council is created. The arrondissement council meets at the ar…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER V: Financial provisions

Article L4425-4

The allocation of subsidies gives rise to a deliberation separate from the vote on the budget. However, for grants whose award is not subject to conditions, the Assembly of Corsica may decide: 1° To i…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More