French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 43714380 of 44148 articles for Art. Cass. 3e civ. 10 July 2002 · Cass. 3e civ. 16 June 1999 · Cass. 3e civ. 22 September 2004 · Cass. 3e civ. 12 May 2004 · Cass. 3e civ. 29 January 2003

French Commercial codeIn force
Subsection 2: Provisions relating to securities giving access to the capital.

Article L228-102

…ct and excluding the case of early dissolution not resulting from a merger or demerger, the company may not require holders of securities giving access to its capital to repurchase or redeem their rig…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Start-up and shut-down controls

Article R4324-10

Operating devices must be located outside danger zones, except where this is impossible or necessary, for example in the case of an emergency stop device or an adjustment or training console. They mus…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Professional acts

Article R4321-10

In the event of an emergency and in the absence of a doctor, the masseur-physiotherapist is authorised to perform the necessary first aid measures until a doctor intervenes. A report of the acts perfo…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article L5134-121

…verifying their suitability. When they are recruited by a local public teaching establishment, they may carry out their duties under the conditions set out in III of article…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Delegation hours.

Article L2143-16-1

Each trade union delegate may use delegation hours, apart from those mentioned in article L. 2143-16, to take part, on behalf of his organisation, in negotiations or consultations at a level other tha…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 5: Enlarged health, safety and working conditions committee

Article L4523-12

…ishment, in accordance with procedures implemented before the publication of Law No. 2006-686 of 13 June 2006 on transparency and safety in nuclear matters and meeting the characteristics defined by d…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section 1: Procedure before the Court of Review

Article 1031-21

The time limits provided for in articles 1031-12, 1031-13 and 1031-16 are increased under the conditions provided for in article 1023.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Natural mineral waters.

Article L1322-10

…hin the protection perimeter for the purposes of carrying out the work provided for in article L. 1322-8 may only take place by virtue of an order issued by the representative of the State in the dépa…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Commencement and progress of the receivership.

Article L631-10

…are held, directly or indirectly by the de jure or de facto directors, whether remunerated or not, may only be transferred, on pain of nullity, under the conditions set by the court. Equity securitie…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section IIa : Changing the sex indication in civil status records

Article 1055-5

An application for a change of gender and, where applicable, forenames in civil status records, shall be brought: 1° Either before the court within whose jurisdiction the person concerned resides; >or…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 3e civ. 10 July 2002 · Cass. 3e civ. 16 June 1999 · Cass. 3e civ. 22 September 2004 · Cass. 3e civ. 12 May 2004 · Cass. 3e civ. 29 January 2003” | French Legislation