Article 1230
Termination does not affect dispute settlement clauses or clauses intended to be effective even in the event of termination, such as confidentiality and non-competition clauses.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9151–9160 of 56895 articles for “Art. Cass. 3e civ. 10-1-1995 n° 34”
Termination does not affect dispute settlement clauses or clauses intended to be effective even in the event of termination, such as confidentiality and non-competition clauses.
The rules explained in the previous section for cases where several have sold jointly or separately, and for that where the seller or buyer has left several heirs, are similarly observed for the exerc…
The Articles of Association may only be amended, in the absence of a clause to the contrary, by unanimous agreement of the partners. Under no circumstances may the commitments of a partner be increase…
The ministers responsible for health, health insurance, the elderly and the disabled chair the National Steering Committee for the Regional Health Agencies. The ministers responsible for the budget an…
The services mentioned in article A. 444-16 also give rise to the collection of the initiation fee mentioned in article A. 444-15, with the exception of those listed under the following numbers in Tab…
The costs resulting from the implementation of the measures provided for in article L. 521-10 shall be borne by the operators designated in the order.
The labelling and, where applicable, the package leaflet of the medicinal products referred to in article L. 5121-13 must bear the following information only: 1° Homeopathic medicinal product in clear…
For the application of this Title : 1° The territory referred to as "France" means: mainland France, Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Réunion, Mayotte, Saint-Barthélemy, Saint-Martin, Saint-Pier…
Holders transporting cash, within the meaning of Regulation (EU) 2018/1672 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2018 on controls of cash entering or leaving the Union and repeal…
A dividend increase of up to 10% may be granted by the Articles of Association to any shareholder who can prove that, at the end of the financial year, the shares have been registered in his name for…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More