French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 58615870 of 51319 articles for Art. Cass. 3e civ. 10-2-1999 n° 97-14.669

French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 4: Retention of records and documents

Article R518-29

Caisse des Dépôts et Consignations is authorised to cease to retain all records and documents relating directly or indirectly to payments of sums or remittances of securities or bills of exchange cons…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 4: Retention of records and documents

Article R518-28

The archives of the Caisse des dépôts et consignations consist of all documents, including data, managed by the archives department of the Caisse des dépôts et consignations, wherever and in whatever…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-section 2: Terms and conditions for loans contracted by private-sector entities (R).

Article D3231-2

The provisions of articles D. 1511-30 to D. 1511-35 are applicable to the departments.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 1: The jury

Article A212-27

The subject, nature, procedures and duration of the certification tests delegated to the training body in application of article R. 212-10-8 are set by the regional director of youth, sport and social…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 6: Reimbursement by the employer.

Article D5424-27

For the first six hours of compensation following the one-hour waiting period provided for in Article D. 5424-12, the employer is paid a uniform 10% of the amount obtained in Article D. 5424-25.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Freedom of establishment and freedom to provide services within the territory of States party to the Agreement on the European Economic Area

Article L511-21

In this subsection and for the application of the provisions relating to freedom of establishment and freedom to provide services :1. Banking service" means a banking operation within the meaning of A…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 5: Control of sociétés anonymes.

Article L225-231

An association meeting the conditions set out in Article L. 22-10-44, as well as one or more shareholders representing at least 5% of the share capital, either individually or grouped together in any…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER III : The application of laws and regulations in Saint-Barthélemy

Article D6213-2

I. - Part One of the General Code of Territorial Authorities is applicable to Saint-Barthélemy under the conditions set out in this article.II. - Book I is applicable to Saint-Barthélemy provided that…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Issuing work permits

Article R5221-21

The assessment criteria mentioned in 1° of article R. 5221-20 are not applicable when the application for a work permit is submitted for the benefit of: 1° The foreign national referred to in the seco…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 1: Commencement of proceedings

Article R742-2

In the cases provided for in Article L. 742-2 and in article L. 741-6, the debtor's agreement may be given verbally. This is noted by the court clerk's office.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 3e civ. 10-2-1999 n° 97-14.669” | French Legislation