Article R5141-103
…for human use administered to an animal under the conditions provided for in a of 3° of article L. 5143-4, shall immediately report it to the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation,…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5711–5720 of 36780 articles for “Art. Cass. 3e civ. 14 March 1968 · Cass. 3e civ. 10 November 2009 · Cass. 3e civ. 15 September 2010 · Cass. com. 14 December 1993 · Cass. 3e civ. 17 June 1975 · Cass. 3e civ. 30 January 2002 · Cass. 3e civ. 9 July 2008”
…for human use administered to an animal under the conditions provided for in a of 3° of article L. 5143-4, shall immediately report it to the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation,…
…l products, of which he is aware or which has been brought to his attention and to report it within 15 days at the latest to the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'ali…
…Medicines Agency in Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 laying down Community procedures for the authorisation and supervision of medicinal produ…
…orm for the declarations and the periodic pharmacovigilance update report mentioned in articles R. 5141-103 to R. 5141-105-1 are laid down by decision of the Director General of the Agence nationale d…
…arketing authorisation is granted pursuant to the provisions of the fourth paragraph of Article L. 5141-5, the company operating the veterinary medicinal product shall forward to the Director General…
Without prejudice to
The application for approval of the supporters' association must be sent to the prefect or, if the association's registered office is in Paris, by the police prefect, together with the following docum…
Open the article to read the full text in English.
The president of the organising council or, failing that, the president of the National Council, shall send to all the electors within the jurisdiction of the body concerned, at least fifteen days bef…
…penalty: 1° The fact, for the manufacturer of a device mentioned in Article 1 of Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017 or, where applicable, for its a…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More