Article R412-14
In places where meals are offered for consumption on the premises, the consumer must be informed, in written form, legibly and visibly from places where the public is admitted: 1° Either the informati…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 711–720 of 32008 articles for “Art. Cass. 3e civ. 14-5-2003 n° 02-10.984”
In places where meals are offered for consumption on the premises, the consumer must be informed, in written form, legibly and visibly from places where the public is admitted: 1° Either the informati…
The annual report on the laboratory's activities is sent by the Chairman of the Board of Directors to the Minister for Industry, who forwards it to the Prime Minister and to all the ministers concerne…
The professional prevention account is managed by the Caisse nationale de l'assurance maladie and the network of organisations of the occupational injury and disease branch of the general scheme. The…
Air from a room with specific pollution can only be recycled if it is effectively purified. After recycling, it may only be sent to other rooms if the pollution of all the rooms concerned is of the sa…
No research may be carried out on a deceased person in a state of brain death without their consent expressed during their lifetime or through the testimony of their family. However, if the deceased p…
Artists who have submitted an unsuccessful project to the Artistic Committee will receive compensation.Total compensation may not exceed 20% of the amount defined in article 2 of decree no. 2002-677 o…
The application shall be made by petition lodged or addressed to the registry by the beneficiary of the obligation or by the persons mentioned in'article 764. In addition to the information prescribed…
Distributors are required to pay the Treasury the amount of the fees in the month following their collection from users or, where there is no collection, in January for the previous year. In the absen…
More than half of the members of the Supervisory Committee do not hold, or have not held during the three years preceding their appointment, any interest or mandate in the insurance company that has s…
I. - When a credit institution is designated in application of article L. 312-1 to open an account for a person subject to a measure freezing funds and economic resources, it shall seek prior authoris…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More