Article L4221-14
Pharmacists may use their evidence of formal qualifications in the language of the State which awarded them. He must indicate the place and establishment where he obtained it.In cases where the eviden…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 721–730 of 32008 articles for “Art. Cass. 3e civ. 14-5-2003 n° 02-10.984”
Pharmacists may use their evidence of formal qualifications in the language of the State which awarded them. He must indicate the place and establishment where he obtained it.In cases where the eviden…
When the injunction to act has been complied with within the time limit, the claimant informs the court registry. The case is removed from the roll. Failing such notification and if the claimant fails…
The president of the territorial council may, after deliberation by the executive council, refer to the administrative tribunal a request for an opinion on the interpretation of the status of Saint-Ba…
The president of the territorial council may, after deliberation by the executive council, refer to the administrative court a request for an opinion on the interpretation of the status of Saint-Marti…
In order to provide the most appropriate equipment for the needs of the person who is ill or has an incapacity or disability, the service provider and the equipment distributor will ask the prescriber…
The Commission for the Coordination of Regional Health Agency and Sickness Insurance Activities is chaired by the Director General of the Regional Health Agency. II - In addition to the chairman of th…
The lessor may refuse to renew the lease. However, the lessor must, subject to the exceptions set out in articles L. 145-17 et seq, pay the evicted tenant a so-called eviction indemnity equal to the l…
The first part of the bond shall be returned or the first part of the sureties lifted if the accused, defendant or person under investigation has appeared for all the acts of the proceedings, has comp…
Subject to the provisions of Article 137, pre-trial detention may only be ordered or extended in one of the cases listed below: 1° The person under investigation is facing a criminal sentence; 2° The…
For contracts mentioned in article L. 141-1 , one unit of account of which is made up of shares in a company mentioned in article L. 160-10, the insurance company shall inform the policyholder(s) and…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More