20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 231–240 of 50639 articles for “Art. Cass. 3e civ. 15-2-2006 n° 231”
A decision refusing recognition or enforcement of an international arbitration award made in France may be appealed. The appeal is lodged within one month of service of the decision. In this case, the…
By special agreement, the parties may at any time expressly waive the action for annulment. In that case, they may still appeal against the exequatur order on one of the grounds provided for in Articl…
I.-The communes in whose territory mineral water springs are located may institute, for their own benefit, a contribution on these waters.The deliberation instituting the contribution or modifying its…
Recourse in revision is available against the arbitral award in the cases provided for judgments in Article 595 and under the conditions provided for in Articles 594,596,597 and 601 to 603. The appeal…
The proceeds of the tax referred to in articles 1559 et 1560 is allocated to the communes in whose territory the gaming houses have their establishments. It is paid monthly, after deduction of a 5% de…
Civil registrars who proceed with the celebration of marriages contracted by sons or daughters who have not reached the age of eighteen without the consent of the fathers and mothers, that of the gran…
The judicial police comprise:1° Officers of the judicial police;2° Judicial police officers and deputy judicial police officers;3° Investigation assistants of the national police and the national gend…
1. When a new customs-approved treatment or use has not been given by the warehouse keeper at the end of the period for the goods to remain in the warehouse set by the administration or by the Communi…
The dissent of the ascendants may also be recorded either by a letter whose signature is legalised and which is addressed to the civil registrar who is to celebrate the marriage, or by an act drawn up…
If the arbitration agreement is silent, the award shall be made by a majority of votes. It shall be signed by all the arbitrators. However, if a minority of them refuse to sign it, the others shall me…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
