French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 4: Production aid
Article 322-22
Aid for video game production is awarded in consideration of the criteria set out in article…
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3291–3300 of 50639 articles for “Art. Cass. 3e civ. 15-2-2006 n° 231”
Aid for video game production is awarded in consideration of the criteria set out in article…
I. - The emoluments provided for in I of Article R. 663-29 are set proportionally:1° To the amount of the total price, inclusive of all taxes, of the assets sold, after deduction of the remuneration,…
The councillor to the Martinique Assembly and the executive councillor who have incurred travel and subsistence expenses to attend training as part of the individual right to training shall send the m…
Failure to comply with paragraph 1 of Article 77 and paragraph 2 of Article 80 of Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017, on the communication of inform…
Failure to comply with Article 73(1) and Article 76(2) of Regulation (EU) 2017/746 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017 on the communication of information intended to be made…
For the purposes of ordering the partial cessation of business pursuant to II of Article L. 631-15, the matter shall be referred to the court by petition or, where applicable, in the forms and accordi…
Employees belonging to the establishments mentioned in articles D. 3141-12 to D. 3141-15 are declared by the employer to the competent fund, unless they hold a fixed-term employment contract, conclude…
The findings may be prescribed at any time, including in conciliation or during deliberation. In the latter case, the parties shall be notified.The findings shall be recorded in writing unless the jud…
The judge settles any difficulties in carrying out the handwriting verification, in particular as regards the determination of the comparison documents.His decision takes the form either of a simple m…
The family affairs judge will also rule on whether the father or mother who offers to receive, feed and maintain in his or her home, the child to whom he or she owes maintenance, should in this case b…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More