French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 82618270 of 50639 articles for Art. Cass. 3e civ. 15-2-2006 n° 231

French Consumer CodeIn force
Subsection 5: Grouped offers

Article L224-42-2

I.-If a bundled offer of services or a bundled offer of services and terminal equipment offered to a consumer includes at least one Internet access service or interpersonal communications service base…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Essential health and safety requirements.

Article R5211-23

In order to comply with the essential requirements relating to design and manufacture, active implantable medical devices must be designed, manufactured and packaged in such a way as to meet the follo…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 17: Conditions for authorisation of individually prepared advanced therapy medicinal products

Article R5121-210

I. - The application for authorisation of an individually prepared advanced therapy medicinal product is accompanied by a dossier, the content of which is laid down by decision of the Director General…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Terms of engagement

Article A823-28

The professional practice standard relating to the limited review of interim accounts in application of legal or regulatory provisions, approved by the Minister of Justice, is set out below: . NEP-241…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: General measures for the protection of business secrecy before civil or commercial courts

Article L153-2

Any person having access to a document or to the content of a document considered by the judge to be covered or likely to be covered by business secrecy shall be bound by an obligation of confidential…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title X: Legal costs

Article 800-2

At the request of the person concerned, any court that dismisses a case, discharges the accused, acquits the accused or makes any decision other than a conviction or a declaration that the accused is…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Establishment of electoral rolls.

Article R713-2

The administrative authority referred to in II of Article R. 713-1 shall make available to the public, from 16 July to 25 August inclusive, in each registry of the court of first instance with jurisdi…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter II: Safety

Article L452-2

Natural persons guilty of the offence punishable under Article L. 452-1 shall also incur as additional penalties the prohibition, in accordance with the procedures set out in the Article 131-27 of the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Identification of accounts and treatment of over-indebtedness

Article D721-24

The declarations referred to in Article R. 721-22 shall specify, for the purpose of identifying the account and safe-deposit box holders:1° For natural persons, their surname, first names, date and pl…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 1: Organisation

Article L512-22

The Caisses de Crédit Agricole Mutuel admit as members agricultural groups or their members, communities, associations and organisations, the list of which is set by decree, as well as rural craftsmen…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 3e civ. 15-2-2006 n° 231” | French Legislation