Article R621-7
I. - The Enforcement Committee shall be convened by its Chairman when it is acting in plenary session, and by the Chairman of the relevant Section in other cases. It may only deliberate in the presenc…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2661–2670 of 27977 articles for “Art. Cass. 3e civ. 17-7-1997 n° 96-10.261”
I. - The Enforcement Committee shall be convened by its Chairman when it is acting in plenary session, and by the Chairman of the relevant Section in other cases. It may only deliberate in the presenc…
I. - The Minister responsible for the economy shall determine, in Saint-Pierre-et-Miquelon, New Caledonia, French Polynesia and the Wallis and Futuna Islands, the conditions of application of the foll…
I. - In accordance with the provisions of IV of Article L. 212-3 of the Monetary and Financial Code, where they do not prove that they have taken all necessary steps to ensure that the provisions of t…
The filing of agreements and arrangements must be accompanied by the following documents: 1° In all cases, a) The signed version of the parties; b) A copy of the letter, electronic mail or dated recei…
In all cases where provisions relating to property ownership or to companies and financial instruments require the name, first name and domicile of the holder of the assets or securities to be indicat…
Without prejudice to the second paragraph of article L. 141-6 of the present code, cover shall continue in the event of the policyholder's safeguard, receivership or liquidation proceedings. In the ev…
…paid to the territorial charge compensation fund in application of H of XV of the'article 59 of law n° 2015-991 of 7 August 2015 on the new territorial organisation of the Republic, as recorded on 1st…
In the event that a person claimed is being prosecuted or has been convicted in France, and his extradition is requested from the French Government on account of a different offence, surrender shall b…
Any person may ask the president of the court ruling in summary proceedings to enjoin, if necessary under penalty, the board of directors, the management board, the managers, the legal representative…
In the event of safeguard proceedings, the employer or administrator sends a copy of the judgment referred to inarticle L. 626-11 of the Commercial Code to the regional director of companies, competit…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More