French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 91019110 of 27977 articles for Art. Cass. 3e civ. 17-7-1997 n° 96-10.261

French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Prohibitions, declarations and notifications

Article R3512-13

I.-The notification referred to in III of article L. 3512-17 includes the following information: 1° A detailed description of the product and instructions for its use; 2° The information on the ingred…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Public policy

Article L3142-28

Employees are entitled to sabbatical leave during which their employment contract is suspended. The right to this leave is open to an employee who, on the date of departure on leave, can prove a minim…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Health checks and surveillance

Article R1321-19

To carry out the analysis programme provided for in articles R. 1321-10, R. 1321-15, R. 1321-15-1 and R. 1321-16 and for the additional analyses provided for in articles R. 1321-17 and R. 1321-18, wat…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Water and sanitation

Article R2224-11

Water entering a wastewater collection system must, except in the case of unusual situations, particularly those due to heavy rainfall, be subjected to treatment before being discharged into the natur…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Rules applicable to authorised establishments and organisations

Article R4211-49

Advanced therapy medicinal products prepared on an ad hoc basis are distributed, under the responsibility of the person in charge referred to in article R. 4211-37 or, where applicable, the person in…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Statutory audit.

Article L823-3-1

I. - Where a public interest entity appoints a single auditor, the single auditor may not certify the accounts of the public interest entity for a period exceeding ten years.However, at the end of tha…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section I: Assets backing regulated commitments.

Article A332-1

I.-The guarantee or equivalent undertaking referred to in the third paragraph of article R. 332-17 must :-be governed by French law and, in the event of a dispute, be subject to the exclusive jurisdic…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 1: Implementation

Article L224-34

The individual retirement savings plan sets out the financing arrangements for the subscribing association. The association may only receive an initial membership fee and, where applicable, regular co…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section III: Conversion of the agreement.

Article R441-28

In the event of conversion of an agreement under the conditions mentioned in articles R. 441-24 or R. 441-26, the assets representing the technical provisions mentioned in 1° and 3° of article R. 441-…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Offences committed by the employer or his delegate.

Article L4741-4

In the event of a breach of the provisions of article L. 4221-1, those of Book III as well as articles L. 4411-7, L. 4525-1 and L. 4721-4 and the decrees issued for their application, the judgment sha…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 3e civ. 17-7-1997 n° 96-10.261” | French Legislation