20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2321–2330 of 25404 articles for “Art. Cass. 3e civ. 17-9-2008 n° 07-16.973”
The commission's secretariat is provided by the secretary general of the first presidency of the Court of Cassation. If the secretary general is unable to act, the secretariat is provided by a judge d…
If a commercial court is abolished, the minutes, registers, deeds, exhibits and documents filed at the registry of the abolished court shall be transferred to the registry of the commercial court or c…
In the cases provided for in this section, the accused may prove that he was misled as to the age of the minor or the status or age of the person accompanying him. If he proves this, no penalty shall…
Under no circumstances may a salaried doctor accept remuneration based on standards of productivity, hourly output or any other arrangement that would result in the limitation or relinquishment of his…
Advertising of a medicinal product to members of the health professions authorised to prescribe or dispense medicinal products or to use them in the exercise of their profession is subject to prior au…
If it has not been possible to draw up a list of coordinating doctors, or if none of the doctors on this list can be appointed, the sentence enforcement judge will appoint as coordinating doctor, on a…
The decision to refuse, suspend or withdraw an authorisation must be substantiated and notified to the authorisation holder by registered letter with acknowledgement of receipt. In the event of an imp…
An employer who is a member of a paid leave fund, in application of article L. 3141-32, shall issue the employee, in the event of termination of the employment contract, with a certificate justifying…
In registered firms of statutory auditors, the duties of statutory auditor are performed, on behalf of the company, by the statutory auditors who are natural persons and who are partners, shareholders…
A pharmacist who is a national of a Member State of the European Union or a party to the Agreement on the European Economic Area, who is established and legally practises the activities of a pharmacis…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
