French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 13011310 of 48199 articles for Art. Cass. 3e civ. 22 May 1968 · Cass. 3e civ. 25 January 1983 · Cass. com. 21 March 1995 · Cass. 3e civ. 29 May 1991 · Cass. 3e civ. 27 June 1990 · Cass. ass. plén. 6 October 2006 · Cass. ass. plén. 13 January 2020

French Public Health CodeIn force
Section 4: Issue of syringes and needles for parenteral injections.

Article D3121-27

…edical, surgical and dental equipment or which have a specialised department for this purpose. They may be issued free of charge by any not-for-profit association involved in AIDS prevention or harm r…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Terms of engagement and services of the statutory auditor

Article R823-21

…relating in particular to its own structure, drawn up in accordance with the provisions of Article 13 of Regulation (EU) No 537/2014 of 16 April 2014, within four months of the end of the financial y…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Effects of acquiring French nationality

Article 22-1

A minor child, one of whose parents acquires French nationality, becomes French ipso jure if he or she has the same habitual residence as that parent or if he or she resides alternately with that pare…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Award procedure and conditions

Article 223-32

The Commission des aides à la distribution cinématographique may also be asked for its opinion:1° When it appears that the distribution company has not fulfilled the commitments it made in the agreeme…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 19: Medical practice

Article D6124-221

The care circuit for children and adolescents in a medical inpatient unit, downstream of the paediatric emergency department, is organised when such an emergency department is located on the same site…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 3: Competitive dialogue

Article R2161-29

Participants may be asked to provide details, clarifications, improvements or additions to their final offer. However, such requests may not have the effect of modifying the essential aspects of the f…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 3: Safety requirements for football, handball, field and indoor hockey goal cages and basketball goals

Article R322-21

As soon as non-mobile equipment is placed on the market, it must be fitted with an installation device to ensure that it is permanently attached.As soon as mobile equipment is placed on the market, it…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 7: Payment Security Observatory

Article R142-27

…y an absolute majority of its members. These rules shall stipulate the frequency of meetings, which may not be less than two per year. The Observatory is convened by its Chairman. Its meetings are not…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: General provisions

Article 2290

Guarantees may be simple or joint and several. Joint and several liability may be stipulated between the guarantor and the principal debtor, between the guarantors, or between them all.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 2: Validation and controls carried out by the registrars of the commercial courts or the judicial courts ruling on commercial matters

Article R123-270

…123-112; 2° With regard to the special register of commercial agents, in application of article R. 134-6; 3° With regard to the special register of sole proprietorships with limited liability, pursua…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 3e civ. 22 May 1968 · Cass. 3e civ. 25 January 1983 · Cass. com. 21 March 1995 · Cass. 3e civ. 29 May 1991 · Cass. 3e civ. 27 June 1990 · Cass. ass. plén. 6 October 2006 · Cass. ass. plén. 13 January 2020” | French Legislation