Article R5221-11
The CE marking may be affixed to an in vitro diagnostic medical device only if it complies with the essential requirements and has undergone the assessment procedures applicable to it. Where an in vit…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2371–2380 of 57098 articles for “Art. Cass. 3e civ. 23-1-2013 n° 11-20.313”
The CE marking may be affixed to an in vitro diagnostic medical device only if it complies with the essential requirements and has undergone the assessment procedures applicable to it. Where an in vit…
The authorisation holder provides advice and expertise to health establishments treating patients with burns. It takes part in prevention initiatives and, to this end, collects data on the causes of t…
The authorisation to provide burns treatment specifies whether the authorisation holder provides treatment for adults, children or both adults and children.
The treatment of severe burns referred to in 9° of article R. 6122-25 consists of caring for patients suffering from burns that are serious in terms of their extent, depth or location.
The agreements referred to in articles R. 6123-114 and R. 6123-115 specify the procedures for collaboration between the medical and paramedical teams of the establishments, in particular the procedure…
Labour inspectors shall help and assist each other in the performance of their duties. They owe each other mutual respect.
The term of office for employee representatives on health, safety and working conditions committees is set at three years.
Assistance publique-hôpitaux de Paris is subject to the provisions of Chapter V of Title IV of Book I of Part Six, subject to the provisions of this section.
Subject to the priority it must at all times give to satisfying the needs of the armed forces and taking into account the specific nature of its missions, the armed forces health service contributes t…
Subject to the provisions of articles R. 6153-105, R. 6153-107 and R. 6153-109, the procedures for applying this section are specified by a joint order of the ministers responsible for higher educatio…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More