20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 421–430 of 57098 articles for “Art. Cass. 3e civ. 23-1-2013 n° 11-20.313”
In the absence of full payment on the due date, the creditor may request the return of the property in order to recover the right to dispose of it. The value of the property taken back is set off, by…
In the event of alienation or loss of the property, ownership is carried over to the debtor's claim against the sub-purchaser or to the insurance indemnity subrogated to the property.The sub-purchaser…
The reservation of ownership is agreed in writing.
Reserved ownership of a fungible asset may be exercised, up to the amount of the outstanding claim, over assets of the same nature and quality held by the debtor or on his behalf.
The incorporation of an item of movable property subject to a retention of title into another item of property does not preclude the creditor's rights where those items of property can be separated wi…
Ownership of an asset may be retained as security by the effect of a retention of title clause which suspends the translative effect of a contract until full payment of the obligation which constitute…
Releases, cancellations of security interests, entries, transcriptions or publications made necessary by the divorce provided for in article 229-1 of the Civil Code are validly made in view of the pro…
If the cemetery site is moved, the plot holders are entitled to obtain a plot with identical characteristics in the new cemetery site.
In accordance with the decree provided for in article R. 6312-21, an agreement is concluded between the health establishment where the emergency medical aid service is based, the most representative d…
The personal data recorded in the processing is kept for a period of twenty-four months from the date of completion of the pathway to integration through economic activity, or from the date of collect…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
