French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 80118020 of 56772 articles for Art. Cass. 3e civ. 23-1-2025 n° 23-18.643

French Code of civil procedureIn force
Chapter III: The civil register

Article 1059

Publicity of applications, acts and judgments is effected by an entry in the margin of the birth record of the person concerned. This entry is made at the behest of the clerk of the judicial court or,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Paragraph 2: Unsealing.

Article 1317

The applicant submits to the bailiff a list of the persons who are to be called to the unsealing, including those who had requested the affixing and the persons who are to be called to the inventory p…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter IV: Sale of real estate and businesses belonging to minors under guardianship or adults under guardianship.

Article 1278

The provisions of R. 322-59, R. 322-66 to R. 322-72 of the code des procédures civiles d'exécution. However, when received by a notary, auctions may be conducted without the assistance of a lawyer. In…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter I: The arbitration agreement.

Article 1449

The existence of an arbitration agreement shall not prevent a party, as long as the arbitral tribunal has not been constituted, from bringing an action before a State court for the purpose of obtainin…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Industries dealing with perishable materials or having to respond to an extraordinary increase in workload

Article R3132-1

Establishments in the industries listed in the following table, which allocate the weekly rest period to all employees on the same day, benefit from the suspension of the weekly rest period provided f…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Subsection 4: The appeal.

Article 1241

The time limit for appealing against judgments ruling on a protective measure with regard to a person of full age runs: 1° With regard to the protected person of full age, from the notification provid…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter VII: Provisions applicable to certain providers of online content sharing services

Article R137-1

The assessment of the significant quantity of protected works and objects mentioned in the first paragraph of article L. 137-1 is assessed on a case-by-case basis under the conditions and according to…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Paragraph 2: Renewable contracts

Article R2191-15

In the case of a renewable contract, an advance is paid to the contractor for each renewal under the conditions set out in sub-section 1.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Paragraph 2: Renewable contracts

Article R2391-11

In the case of a renewable contract, an advance is paid to the contractor for each renewal under the conditions set out in sub-section 1.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section I: Taxes to be levied for the common fund for agricultural accidents at work

Article 1622

The insurers contribute to the financing of the expenses mentioned in article L. 753-1 du code rural et de la pêche maritime. This contribution is calculated in proportion to the number of people insu…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 3e civ. 23-1-2025 n° 23-18.643” | French Legislation