Article 230-7
The processing operations mentioned in article 230-6 may contain information on persons, without age limit, against whom there is serious or corroborating evidence making it likely that they may have…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 581–590 of 30436 articles for “Art. Cass. 3e civ. 23-6-2021 n° 20-17.554”
The processing operations mentioned in article 230-6 may contain information on persons, without age limit, against whom there is serious or corroborating evidence making it likely that they may have…
The procedures for applying this chapter are defined, unless otherwise provided, by decree in the Conseil d'Etat, in particular :1° The conditions for approval, funding, operation and appointment of t…
Other securities, exposures and deposits that may be held by housing finance companies include :1° Within the limit set in the first paragraph of Article R. 513-6, the securities, exposures and deposi…
Any legal entity or sole trader who ceases to fulfil the conditions or respect the obligations mentioned in 4°, 5° and 6° of article R. 7232-17 or who repeatedly fails to respect the obligations defin…
On the death of the borrower or the last living of the co-borrowers, the heirs may pay the debt capped at the value of the property estimated on the day the estate is opened. This valuation is carried…
The mandataire judiciaire appointed by the court has sole standing to act on behalf of and in the collective interest of the creditors. However, in the event that the mandataire judiciaire fails to ac…
Open the article to read the full text in English.
In the event of the annulment of the election of all the members of the assembly of a union or of all the members of a college, new elections for the union or college concerned must be organised withi…
Ambulance coordination is provided on a continuous basis in each department. A professional is assigned, at least during the day, to ambulance coordination missions by the most representative departme…
French nationals who have the option of renouncing French nationality in the cases referred to in this title may exercise this option by declaration made in accordance with articles 26 et seq. He may…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More