Article R1213-6
No candidate may appear on more than one list representing different categories of territorial authorities or public establishments of inter-municipal cooperation with their own tax status.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4961–4970 of 28957 articles for “Art. Cass. 3e civ. 24-6-1971 n° 70-11.730”
No candidate may appear on more than one list representing different categories of territorial authorities or public establishments of inter-municipal cooperation with their own tax status.
The Public Prosecutor of the place where the judicial police officer usually carries out his duties will order the withdrawal or, for a period not exceeding two years, the suspension of the authorisat…
The file on the reparation proceedings, together with the statement of appeal and the file on the criminal proceedings, shall be transmitted without delay by the registry of the court of appeal to the…
The President of the Examining Magistrate's Court, after requesting the Public Prosecutor's written submissions, makes a reasoned order within three months. This order is notified to the public prosec…
The magistrates of the public prosecutor's office and any public prosecutor's office official authorised by the public prosecutor exercise the powers granted to this magistrate for the application of…
The recording of personal data in the file is carried out directly by authorised or empowered persons. The file is recorded and consulted using secure telecommunications. The transmission of data betw…
Where, within the jurisdiction of the court of appeal, it is not possible to appoint one of the persons on the list provided for in Article R. 53 or that this list has not yet been drawn up, and one o…
A person may be subject at the same time to the obligations of a socio-judicial supervision and those of a probationary suspension or conditional release..
If an appeal is lodged against the decision giving rise to the dispatch of the statement of conviction in accordance with the provisions of Article R. 55-5, the chief clerk shall give notice thereof t…
The institution may take on secondment or secondment of civil servants from the State and local authorities, as well as civil servants from public or private bodies managing a public service, in accor…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More