French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 181190 of 49463 articles for Art. Cass. 3e civ. 25-2-1975

French Public Health CodeIn force
Section 2: Health rules applicable to bathing water

Article D1332-25

The person responsible for the bathing water establishes the procedures necessary to implement the planned management measures in order to prevent and manage pollution in the short term. The person re…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Clinical activities involving medically assisted procreation

Article R2142-25

The health care organisation must keep, with due regard for confidentiality :1° A copy of the documents attesting to compliance with the conditions laid down in Article L. 2141-2 ; 2° The written cons…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Provisions specific to each medical profession

Article R4113-25

In principle, a company for the liberal practice of midwifery has only one practice. The creation or maintenance of a secondary practice, in any form whatsoever, is only possible with the authorisatio…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Common provisions relating to electronic voting

Article R4125-25

The right to access and rectify data may be exercised by contacting the National Council of the Order concerned.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Membership of an occupational health service

Article D4625-25

Employers may join one or more local prevention and occupational health services located in the département where their remote workers mainly work. If an employer joins more than one local occupationa…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Financial allocations paid by France Compétences

Article R6123-25

I.-France Compétences allocates, each year, the proceeds of employers' contributions paid to it under 2°, 3° and 4° of I of Article L. 6131-1, less the payment referred to in Article R. 6123-24, and d…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Voluntary termination of pregnancy by medication.

Article R6323-25

Medicines are administered by a doctor at the centre under the conditions set out in articles R. 2212-9 to R. 2212-19.

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-section 2: Powers exercised on behalf of the municipality.

Article L2122-25

The mayor appoints members of the town council to sit on outside bodies in the cases and under the conditions provided for by the provisions of this code and the texts governing these bodies. The fixi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 2: Identification of accounts and treatment of overindebtedness

Article L721-25

I. - The Institut d'émission d'outre-mer carries out in the Wallis and Futuna Islands the tasks assigned to the Banque de France in mainland France relating to the treatment of overindebtedness of pri…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 2: Appointment in the event of compulsory retirement

Article R742-25

The clerk of a commercial court that has been abolished is appointed clerk of a commercial court that has been created without it being necessary to resort to the procedure provided for in articles R.…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 3e civ. 25-2-1975” | French Legislation