French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 141150 of 50777 articles for Art. Cass. 3e civ. 29 May 2013 · Cass. 3e civ. 23 January 2013 · Cass. 1re civ. 4 June 1991 · Cass. 3e civ. 20 May 2015 · Cass. 3e civ. 13 July 1999 · Cass. 3e civ. 4 June 2009 · Cass. com. 24 September 2002

French Civil CodeIn force
Chapter V: Refunds

Article 1352-4

Restitutions owed by an unemancipated minor or a protected adult of full age are reduced to the amount of the benefit he or she derived from the annulled deed.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: The conditional obligation

Article 1304-4

A party is free to waive the condition stipulated in its exclusive interest, as long as it has not been fulfilled or has not failed.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 2: Special provisions relating to money market instruments

Article 1343-4

Failing any other designation by law, the contract or the judge, the place of payment of the obligation to pay a sum of money is the creditor's domicile.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 1: Purpose and eligibility criteria

Article 422-13

The following projects are eligible for writing grants:1° Project for a feature-length cinematographic work;2° Project for an audiovisual work in the genre of fiction, animation or creative documentar…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 1: Purpose and eligibility criteria

Article 421-13

To be eligible for development aid, production companies must meet the following conditions:1° Be established in France;2° Have chairmen, directors or managers, as well as the majority of their direct…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Paragraph 2 : Judicial homologation of the change of matrimonial property regime

Article 1300-4

The application for homologation of a change of matrimonial property regime is brought before the family court of the family's place of residence.An extract of the application is forwarded by the appl…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 4: Provisions relating to decisions taken by delegated federations

Article R*131-46

Pursuant to II of article 21 of the law of 12 April 2000 on the rights of citizens in their relations with administrations, if a delegated sports federation remains silent for two months, it is deemed…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Shares.

Article L228-29-7-4

Any fees charged by an intermediary for the services mentioned in Articles L. 228-29-7-1 to L. 228-29-7-3 shall be non-discriminatory and proportionate to the costs incurred in providing these service…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: Provisions applicable before the investigating, trial, sentence enforcement and secure detention courts

Article R*49-23

…eal against an order for remand in custody, it shall be examined by this judge. However, the latter may refer the matter to the Examining Magistrate's Chamber if the issue warrants it.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 8: Agents de police municipale, gardes champêtres, agents de surveillance de Paris and agents de la ville de Paris chargé d'un service de police (municipal police officers, rural wardens, Paris surveillance officers and Paris city police officers)

Article R15-33-29-4

The officers and officials mentioned in article R. 15-33-29-3 without delay to the mayor or, in the case of Paris surveillance officers, to the Prefect of Police and, through the intermediary of the j…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 3e civ. 29 May 2013 · Cass. 3e civ. 23 January 2013 · Cass. 1re civ. 4 June 1991 · Cass. 3e civ. 20 May 2015 · Cass. 3e civ. 13 July 1999 · Cass. 3e civ. 4 June 2009 · Cass. com. 24 September 2002” | French Legislation